【可持續發展相關新聞】
國務院新聞辦公室1月10日發布《新時代的中國國際發展合作》白皮書。該白皮書的出爐，標誌著中國對外援助策略的重大改變。
白皮書共包括八個部分，分別為人類命運共同體理念引領新時代中國國際發展合作、新時代中國國際發展合作取得新進展、助力共建“一帶一路”國際合作、推動落實聯合國2030年可持續發展議程、攜手應對全球人道主義挑戰、支持發展中國家增強自主發展能力、加強國際交流與三方合作、中國國際發展合作展望。
【Sustainable development related news】
The State Council Information Office released the white paper “China’s International Development Cooperation in the New Era” on January 10. The publication of this white paper marks a major change in China’s foreign aid strategy.
The white paper consists of eight parts: International Development Cooperation in the New Era and a Global Community of Shared Future, Achieving New Progress in International Development Cooperation, Boosting International Cooperation on the Belt and Road, Contributing to the UN 2030 Agenda for Sustainable Development, Responding to Global Humanitarian Challenges Together, Supporting the Endogenous Growth of Developing Countries, Strengthening International Exchanges and Tripartite Cooperation and Future Prospects for China’s International Development Cooperation.
The full text is here: